George Gordon Health Centre, George Gordon First Nation